Anstoß 3 Story: Kickers Offenbach

Hier dreht sich alles um die Klassiker der Anstoss-Reihe:
Die wohl besten Anstoss Teile 1-3.

Moderator: ACZ-Mod-Team

Antworten
OleBudtz

Anstoß 3 Story: Kickers Offenbach

Beitrag von OleBudtz »

Mit freundlicher Genehmigung von Blackpowder möchte ich an dieser Stelle nicht die Vereinsstory eines schon großen Clubs auf dessen Titeljagden präsentieren, sondern einen Regionalligaverein auf seinem Weg in den Profifußball (vielleicht auch irgendwann europäisch??) darstellen. Dabei werde ich so detailgetreu wie möglich die Ereignisse wiedergeben, falls sich der ein oder andere noch Anregungen für sein Spielverhalten herausziehen möchte. Viel Spaß beim Lesen!


"Am 01. Juli 2004 habe ich, Wulfram Havelland, als neuer Trainer und Manager der Kickers Offenbach das Heft in die Hand genommen, um dieses Team endlich dauerhaft im deutschen Profi-Fußball zu etablieren. Dabei sind die Umstände und das Umfeld nicht gerade das Einfachste, aber gerade darin sehe ich die Herausforderung. Mein langfristiges, persönliches Ziel ist der Trainerposten eines gestandenen deutschen Top-Vereins. Um dieses zu erreichen steht jedoch zunächst eine Menge Arbeit an. Denn zunächst gilt es, aus dem Team eine Top-Mannschaft zu machen!“


Kader der Saison 2004/2005 Kickers Offenbach

Torhüter:
Cesar Thier, 36 Jahre, Stärke 7
Ioanis Takidis, 23 Jahre, Stärke 4
Daniel Endres, 19 Jahre, Stärke 3

Abwehr:

Markus Happe, 32 Jahre, Stärke 7 IV
Steffen Menze, 35 Jahre, Stärke 6 IV
Lars Weißenfeldt, 24 Jahre, Stärke 5 IV
Henning Zimmermann, 27 Jahre, Stärke 5 IV
Thomas Graef, 19 Jahre, Stärke 2 IV
Bastian Pinske, 25 Jahre, Stärke 5 LV
Michael Bednar, 22 Jahre, Stärke 4 LV
Adrian Mahr, 21 Jahre, Stärke 4 RV
Stephan Sieger, 24 Jahre, Stärke 4 RV

Mittelfeld:

Thorsten Judt, 33 Jahre, Stärke 7 DM
Oktay Sari, 21 Jahre, Stärke 3 DM
Christian Hock, 34 Jahre, Stärke 7 LM
Christian Müller, 20 Jahre, Stärke 4 LM
Sascha Licht, 29 Jahre, Stärke 7 RM
Laszlo Kanyuk, 25 Jahre, Stärke 5 RM
Bruno Akrapovic, 36 Jahre, Stärke 7 OM
Hebib Izairi, 19 Jahre, Stärke 2 OM

Angriff:

Ole Budtz, 22 Jahre, Stärke 7 S
Sasa Ciric, 36 Jahre, Stärke 8 S
Giuseppe Mascara, 24 Jahre, Stärke 7 S
Vesselin Gerov, 34 Jahre, Stärke 6 S
Suat Türker, 28 Jahre, Stärke 6 S
Abel Desta, 20 Jahre, Stärke 4 S



Der größte Coup gleich zu Saisonbeginn: Volkswagen konnte als Hauptsponsor gewonnen werden, Ausrüster ist für 1 Jahr der Sportartikelhersteller Diadora. Insgesamt spülen diese beiden Sponsoren bis zu 4,2 Mio. DM in die Kassen.

Leider startet Offenbach nicht im DfB-Pokal. Von daher hat dieser Wettbewerb keine wirtschaftlichen Auswirkungen. Als Ausgleich werden an den Pokalspieltagen Freundschaftsspiele ausgetragen.

Der Verein stellt bis zu 15.000 Dauerkarten zur Verfügung, die in der 6-wöchigen Vorbereitungsphase erworben werden können. Das Team bereitet sich ausschließlich mit Freundschaftsspielen gegen Erstligisten auf die neue Saison vor. Ziel hierbei ist es, möglichst rasch einen hohen Wert in der Eingespieltheit zu erreichen und mehrere Aufstellungs- und Taktikvarianten auszutesten. Als erste Amtshandlung hat der neue Trainer und Manager Wulfram Havelland III. einen Tag der offenen Tür ausgerichtet.

Außerdem wurden sofort Änderungen am Vereinsgelände durchgeführt, indem ein Fanshop, Kassenhäuschen, Infostand, eine Leinwand, eine Eisdiele und einige Parkplätze geschaffen worden sind, um die Fans zufrieden zu stellen. Außerdem wurde eine Agentur mit der wöchentlichen Werbung von neuen Fans angeheuert. Die Kosten hierfür belaufen sich auf etwa 40.000 DM im Monat.

Woche 1 ( bisher 120 verkaufte Dauerkarten )

Schock in der ersten Woche: Stammspieler Bruno Akrapovic fällt mit einem Knorpelschaden mind. 6 Monate aus. Auf dieser Position (OM) fehlt ganz klar eine Alternative, da der junge Izairi noch viel zu unerfahren ist. Manager und Trainer Havelland hat bereits seine Fühler ausgestreckt und verhandelt zur Zeit mit dem Vorstand über die Bereitstellung finanzieller Mittel, um einen Spieler kaufen zu können. Da auf dem Transfermarkt zur Zeit kein Kandidat vorhanden ist, muss ein adäquater Ersatz abgeworben werden.

Freundschaftsspielergebnisse:

(Normal) (Kontr.Offensiv)
Kickers Offenbach – VfL Wolfsburg 2:1 (1:1) Chancen 14:3

0:1 D’Alessandro 33.Minute
1:1 Ole Budtz (Ciric) 37.Minute
2:1 Suat Türker 89.Minute

Aufstellung: Autom. freies System durch Co-Trainer

(Normal) (Normal)
Kickers Offenbach – Arminia Bielefeld 2:2 (1:0) Chancen 7:6

1:0 Ole Budtz (Ciric) 25.Minute
2:0 Ole Budtz (Ciric) 56.Minute
2:1 Raducanu 67.Minute
2:2 Skela 84.Minute

Aufstellung: Autom. freies System durch Co-Trainer

Krach zum Wochenende: Die Freundin von Lars Weißenfeld (IV) erzählt ihm, sie hätte mit Sascha Licht (RM) gevögelt. Pech für ihn und seine Moral (von 100 auf 85).


Woche 2 vom 11.07.-17.07. ( bisher 235 verkaufte Dauerkarten )

Der Vorstand bewilligt die Mittel zum Kauf eines Offensiven Mittelfeldspielers. Dabei hat Trainer Havelland einen Top-Mann im Visier: Anders Nohr, 34jähriger Routinier von Esbjerg FB (Dänemark), Stärke 7, mittleres Talent. Fähigkeiten und Eigenschaften: Schusskraft, Freistoß, Spielmacher sowie Allrounder, Flexibler Spieler, Führungsperson, Mann ohne Nerven. Marktwert 828.000 DM. Die Verhandlungen mit dem Spieler wurden am 12.07. bereits erfolgreich geführt, nächste Woche wird mit dem Verein über die Höhe der Ablöse verhandelt.

13.07.: Thomas Graef und Hebab Izairi werden zum Zivildienst eingezogen und können sich die nächsten Monate nicht voll auf den Fußball konzentrieren.

16.07.: Freundschaftsspiel gegen den FC Bayern München

(Normal) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – FC Bayern München 2:4 (1:1) Chancen 3:11

1:0 Ole Budtz (Ciric) 18.Minute
Rote Karte Offenbach für Judt 25.Minute

1:1 Hashemian 42.Minute
Rote Karte Offenbach für Licht 48.Minute

1:2 Pizarro 49.Minute
1:3 Pizarro 63.Minute
1:4 Deisler 68.Minute
2:4 Ole Budtz (Freistoß) 74.Minute

Aufstellung: Autom. freies System durch Co-Trainer

Woche vom 18.07. – 24.07. (bisher 375 verkaufte Dauerkarten)


18.07.: Freundschaftsspiel gegen Borussia Dortmund (23.000 Zuschauer)

(Normal) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – Borussia Dortmund 1:4 (0:2) Chancen 4:8

0:1 Koller 8.Minute
0:2 Koller 35.Minute
0:3 Ewerthon (Koller) 55.Minute
1:3 Ole Budtz (Mascara) 58.Minute
1:4 Rosicky (Ewerthon) 77.Minute

Aufstellung: Autom. freies System durch Co-Trainer


21.07.: Erfolgreiche Vertragsverhandlungen mit Esbjerg FB. Anders Nohr wechselt für die Ablösesumme in Höhe von 1,35 Mio DM sofort zu den Kickers Offenbach. Sein Jahresgehalt beträgt 225.000 DM für 4 Jahre mit einem Jahr Option für Verein und Spieler. Damit ist der Ersatz für Akrapovic perfekt.


24.07.: Freundschaftsspiel gegen VfL Bochum (17.800 Zuschauer)

(Normal) (Normal)
Kickers Offenbach – VfL Bochum 2:3 (1:2) Chancen 8:11

0:1 Gudjonssen 17.Minute
1:1 Ole Budtz (Ciric) 30.Minute
1:2 Preuß 36.Minute
2:2 Ole Budtz (Mascara) 58.Minute
2:3 Lokvenc (Freistoß) 62.Minute

Aufstellung: 4-3-3


Woche vom 25.07. – 31.07. (bisher 515 verkaufte Dauerkarten)

26.07.: Freundschaftsspiel gegen den Bayer Leverkusen (4.000 Zuschauer)

(Normal) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – Bayer Leverkusen 2:5 (2:2) Chancen 4:12

0:1 Ponté 11.Minute
1:1 Ole Budtz (Ciric) 17.Minute
2:1 Ole Budtz (Mascara) 31.Minute
2:2 Berbatov (Ponte) 35.Minute
2:3 Franca (Berbatov) 54.Minute
2:4 Franca (Berbatov) 73.Minute
2:5 Ramelow 89.Minute

Aufstellung: 4-3-3

30.07.: Freundschaftsspiel gegen den FC Schalke 04 (10.800 Zuschauer)

(Normal) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – FC Schalke 04 2:3 (2:1) Chancen 3:7

1:0 Suat Türker (Mascara) 33.Minute
1:1 Sand (Asamoah) 43.Minute
2:1 Suat Türker 45.Minute
2:2 Sand 52.Minute
2:3 Sand 71.Minute

Aufstellung: 4-3-3

Woche vom 01.08. – 07.08. ( Insgesamt 650 Dauerkarten verkauft )

01.08.: Freundschaftsspiel gegen BSV Kickers Emden (1.300 Zuschauer)

(Kontr.offensiv) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – BSV Kickers Emden 3:3 (2:1) Chancen 7:10

1:0 Sasa Ciric (Nohr) 25.Minute
1:1 Salomo 33.Minute
2:1 Sasa Ciric 38.Minute
2:2 Hallé 60.Minute
3:2 Sasa Ciric 67.Minute
3:3 Hallé 73.Minute

Aufstellung: 4-3-3


02.08.: Vertragsverhandlung mit Thierry Siquet, RV, 35 Jahre alt, Stärke 7. Offenbach ist sich mit dem Spieler einig. Nächste Woche finden die Verhandlungen mit seinem derzeitigen Club über die Höhe der Ablösesumme statt. Der Spieler hat einen Marktwert von ca. 250.000 DM. Trainer Havelland hat auf diese Verstärkung bestanden, da der Verein auf dieser Position eindeutig zu schwach besetzt ist. Selbiges gilt für die linke Seite, jedoch fehlen dazu momentan die Mittel.

05.08.: Freundschaftsspiel gegen Borussia M’gladbach (10.800 Zuschauer)

(Offensiv) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – Borussia M’Gladbach 2:2 (0:1) Chancen 5:13

0:1 Sverkos 18.Minute
1:1 Ole Budtz (Mascara) 69.Minute
1:2 Heinz 77.Minute
2:2 Ole Budtz 86.Minute

Aufstellung: 4-3-3


06.08. – 07.08. Einladungsturnier der Kickers Offenbach

Teilnehmer: Eintracht Frankfurt, 1.FC Köln, Hertha BSC, Kickers Offenbach

Halbfinale: Eintracht Frankfurt – 1.FC Köln 1:3
Kickers Offenbach – Hertha BSC 3:2 Ole Budtz (3) – Wichniarek (2)

Platz 3: Eintracht Frankfurt – Hertha BSC 3:0

Finale: Kickers Offenbach – 1.FC Köln 3:2 Ole Budtz (2),Mascara-Podolski(2)

Gewinn für den Verein: 280.000 DM


Woche vom 08.08. – 14.08.

09.08.: Freundschaftsspiel gegen den Karlsruher SC (2.900 Zuschauer)

(Offensiv) (Kontr.offensiv)
Kickers Offenbach – Karlsruher SC 2:2 (1:1) Chancen 8:8

1:0 Sasa Ciric 8.Minute
1:1 Saenko (Mutzel) 13.Minute
1:2 Ouakili 63.Minute
2:2 Ole Budtz (Ciric) 71.Minute

Aufstellung 4-3-3


11.08.: Thierry Siquet (35 J.,St.7, RV) wechselt für 485.000 DM und 93.000 DM Jahresgehalt für 2 Jahre + Option für Verein und Spieler sofort zu den Kickers Offenbach. Er verstärkt damit die Mannschaft auf der rechten Abwehrseite.

Fazit nach der Saisonvorbereitung:

Nicht jedes der Vorbereitungsspiele verlief so wie ich es mir vorgestellt habe. Trotzdem kristallisierte sich eines ganz klar heraus: Meine Stürmer werden für mächtig Wirbel sorgen. Ole Budtz, Sasa Ciric und Giuseppe Mascara spielten eine fantastische Vorbereitung. Ich werde alles daran setzen, dass der Elan der Vorbereitung aufrechterhalten bleibt.

Die Verpflichtung von Anders Nohr indes war immens wichtig, um den Ausfall von Akrapovic zu kompensieren. Auf die schwache linke Abwehrseite haben wir ebenfalls reagiert und mit Siquet einen sehr guten Spieler verpflichtet. In naher Zukunft werde ich mich für die Verpflichtung von zwei weiteren Abwehrspielern stark machen, um die in den Vorbereitungsspielen oft wackelnde Abwehr zu stabilisieren. Mir schweben bereits zwei Kandidaten vor, die aufgrund ihrer immensen Erfahrung der Mannschaft sehr dienlich wären.

Woche vom 15.08. – 21.08.

15.08.: Vertragsverlängerung mit Markus Happe (32 J., IV, St.7). Der Spieler verlängert seinen auslaufenden Vertrag um 3 Jahre + Option für beide bei gleichen Bezügen.

16.08.: Auch Vasselin Gerov (34 J., S, St. 6) verlängert um 3J+Option für beide bei gleichen Bezügen.

18.08.: Bochum entscheidet das Ligapokalfinale gegen den SV Werder Bremen mit 3:2 für sich.

20.08.: 1. Spieltag Regionalliga Süd

Ansprache: „Und denkt immer daran: Was man in der ersten Halbzeit nicht kocht, bleibt in
der zweiten ungebraten!“
-Die Mannschaft scheint gewillt, ihr Bestes zu geben!-

Kickers Offenbach - 1.SC Feucht 5:1 (2:0)
1:0 Ole Budtz (Mascara) 7’
2:0 Ole Budtz (Mascara) 39’

Halbzeitansprache: „Paßt mir bloß auf, dass ihr euch nicht gleich in den ersten Minuten einen einfangt!“

3:0 Sasa Ciric (Hock) 57’
3:1 Ropic 61’
4:1 Ole Budtz 64’
5:1 Ole Budtz (Hock) 80’

Aufstellung: 4-3-3, normal
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Mascara, Hock, Budtz

Stärken: 76 : 61, Zuschauer 4915 (Gästefans 122), 8:3 Chancen
Optimales Fußballwetter, Einnahmen 363.000 DM, Prämien 67.000 DM

Ein fantastisches Debüt meines Teams unter der neuen Führung. Ole Budtz brannte ein Feuerwerk ab, wie ich es selten erlebt habe. Feucht hatte nicht den Hauch einer Chance gegen meine Mannschaft, die selbst nach deutlicher Führung den Drang auf’s Tor nicht verlor. Auf dieser Leistung werden wir aufbauen können. Für die Motivation ist es gerade zum Beginn der Saison wichtig einen guten Start hinzulegen. Wir stehen nach Spieltag 1 auf Platz 1 der Tabelle. Ich und mein Team sind uns einig, das wir am 34.Spieltag ebenfalls da stehen wollen. Offenbar zahlt sich die intensive Vorbereitung jetzt aus.


Woche vom 22.08. – 28.08.

22.08.: Vertragsverhandlungen mit Slobodan Komljenovic (IV, St.7, 35 Jahre). Spieler und Verein sind sich einig. Ablöseverhandlungen nächste Woche.

23.08.: Vertragsverhandlungen mit Martin Keown (IV, St.7, 38 Jahre). Spieler und Verein sind sich einig. Ablöseverhandlungen nächste Woche.

28.08.: 2.Spieltag Regionalliga Süd

Stuttgarter Kickers (13., St. 60) - Kickers Offenbach (1., St.76) 1:2 (1-0)

1:0 Mesic 44’
1:1 Giuseppe Mascara (Hock) 60’
1:2 Ole Budtz 72’

Aufstellung: 4-3-3, normal
Bester Spieler: Christian Hock (2,5) Elf des Tages: Hock (2), Happe

Zuschauer 9.769 (Gästefans 3.730 ), 6:7 Chancen

Viel Glück bei den Stuttgarter Kickers. 1 Pfosten- und 1 Lattentreffer in der Schlussphase verhindern einen Sieg des Gastgebers. Allerdings blieb dieser bis zur Schlussphase eher blass, daher geht der Sieg für meine Mannschaft sicherlich in Ordnung. Den entscheidenden Treffer erzielte Ole Budtz mit seinem 5.Saisontor (!) nach einem hervorragend getretenen Eckball von Hock, der dafür jedoch keinen Scorerpunkt bekam (warum auch immer). Damit ist die Tabellenführung verteidigt.


Woche vom 29.08. – 04.09.

30.08.: Die Verhandlungen über einen Wechsel von Martin Keown (IV,St.7) werden abgebrochen, da der Spieler erst zum Beginn der nächsten Saison zur Verfügung stünde.

01.09.: Slobodan Komljenovic (35 J, St.7) unterzeichnet einen 2-Jahres-Vertrag + Option. Sein Gehalt beträgt 100.000 DM/Jahr. Offenbach zahlt eine Ablöse 270.000 DM.

04.09.: 3. Spieltag Regionalliga Süd

Ansprache: „Ich will das ihr das Spiel heute mit einem Erdbeben beginnt und es dann schön langsam steigert!“ –Sie blicken in Gesichter die bereit sind, alles zu geben!-

Kickers Offenbach (1., St.79) - FC Nöttingen (8., St.55) 5:1 (3-1)

1:0 Sasa Ciric (Hock) 12’
2:0 Ole Budtz (Ciric) 17’
2:1 Schmitt (Hirsch) 37’
3:1 Anders Nohr (Hock) 42’

HZ-Ansprache: „Hey Jungs, wir tun was für die Tordifferenz. Is’ doch logisch, oder?“

4:1 Ole Budtz 55’
5:1 Sasa Ciric 65’

Aufstellung: 4-4-2, Offensiv
Bester Spieler: Ciric (1.5) Elf des Tages: Hock (3), Ciric, Licht

Zuschauer 10.711 (Gästefans 97), 11:4 Chancen
Optimales Fußballwetter, 274.901 DM Einnahmen, 67.000 Prämien

Wieder so ein grandioser Sieg wie am ersten Spieltag. Budtz und Ciric in Top-Form. Das Ergebnis hätte sogar noch höher ausfallen können. Einziger Kritikpunkt: Es gab 4 gelbe Karten für Offenbach. Natürlich sind wir nach diesem Sieg weiter Tabellenführer.


Woche vom 05.09. – 11.09.

05.09.: Trainer Havelland ist auf der Suche nach einer Verstärkung auf der linken Abwehrseite fündig geworden. Mit Stefan D. Nanu (LV,St.7, 35 J., Marktwert 300.000 DM) soll ein weiterer Routinier verpflichtet werden. Offenbach und Nanu sind sich bereits einig. Nächste Woche finden die Verhandlungen über die Ablösesumme statt.

11.09.: 4. Spieltag Regionalliga Süd

Jahn Regensburg (14., St. 58) - Kickers Offenbach (1., St.78) 2:1 (2:1)

1:0 Hoffmann (Petry) 9’
2:0 Hoffmann 33’
2:1 Ole Budtz (Ciric) 37’

HZ-Ansprache: „Alles wird gut. Alles!“

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Komljenovic (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 8.105 (Gästefans 3.120), 5:6 Chancen

Nicht wirklich ein Glanzauftritt in Regensburg. Insbesondere die zweite Halbzeit ließ den Biss vorangegangener Spiele vermissen. Eine klare Chance zum Ausgleich kurz vor dem Ende konnte leider nicht von Budtz verwandelt werden. Trotz der Niederlage bleibt Offenbach auf 1, da Verfolger Augsburg ebenfalls verlor.


Woche 12.09. – 18.09.

13.09.: Stefan D. Nanu spielt ab sofort für die Kickers. Nanu unterschreibt einen 2-Jahres-Vertrag mit Option und 125.000 DM Jahresgehalt. Offenbach zahlt 530.000 DM Ablöse.

18.09.: 5. Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St. 79) - SV 07 Elversberg (13., St.67) 4:3 (3:3)

1:0 Ole Budtz 5’
2:0 Ole Budtz 18’
3:0 Ole Budtz (Ciric) 24’
3:1 Nagorny (Donato) 27
3:2 Tuma (Donato) 32’
3:3 Tuma (Nagorny) 42’
4:3 Christian Hock (Budtz) 58’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Budtz (2), Hock (4)

Zuschauer 7.728 (Gästefans 238), 11:6 Chancen
Leicht neblig, 517.000 DM Einnahmen, Prämien 67.000 DM

Fulminante 1.Halbzeit von beiden Mannschaften. Die ersten 25 Minuten diktierte Offenbach, die darauffolgenden 20 Minuten Elversberg das Geschehen. Ole Budtz stellt sich langsam aber sicher als echtes Problem für gegnerische Abwehrreihen heraus. Die 2.Halbzeit zwar reich an Chancen, aber arm an Toren. Insgesamt ein verdienter Sieg für Offenbach.


Woche vom 19.09. – 25.09.

25.09.: 6. Spieltag Regionalliga Süd

TSG Hoffenheim (9., St. 63) - Kickers Offenbach (1., St. 79) 1:1 (0:1)

0:1 Sasa Ciric (Siquet) 25’
Verletzung Ole Budtz 28’

HZ-Ansprache: „Männer, wir behalten unsere Taktik bei. Konzentriert weiter so,ja?“

1:1 Böttcher 50’

Aufstellung: 4-4-2, vorsichtig
Bester Spieler: Cesar Thier (1.0) Elf des Tages: Thier

Zuschauer 5.000 (A) (Gästefans 2.989), 10:7 Chancen

Es war einfach kein Sieg drin. Die Verletzung von Ole Budtz (Meniskuseinriß, 5 Wo. Pause) war wie ein Schock für Offenbach. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten wir 6 der insgesamt 7 Chancen, Hoffenheim nicht eine einzige. Die Einwechslung von Mascara konnte da nicht viel ändern. Jetzt gilt es so gut wie möglich mit dem Ausfall von Budtz auszukommen. Augsburg spielt bei den Stuttgarter Amateuren nur 1:1, daher bleiben wir weiter Tabellenführer.


Woche vom 26.09. – 02.10.

02.10.: 7. Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St. 78) - FC Bayern (A) (5., St. 60) 0:1 (0:0)

HZ-Ansprache: “ Einer für alle. Einer für alle und alle für einen!”

0:1 Semler 84’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Markus Happe (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 9.536 (Gästefans 59), 1:5 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 404.000 DM, Prämien 67.000

Ein rabenschwarzer Tag. Kein Wille, kein Biss, einfach gar nichts war hier zu erkennen. Sämtliche taktische Umstellungen führten zu nichts. Durch diese Niederlage haben wir die Tabellenführung an Augsburg (0:0) verloren, Stuttgart (A) durch ein 3:2 in Wehen auf 2, Offenbach jetzt 3.


Woche vom 03.10. – 09.10.

09.10.: 8. Spieltag Regionalliga Süd

Sportfreunde Siegen (7., St. 62) - Kickers Offenbach (3., St. 77) 1:0 (1:0)

1:0 Daumantas 28’

HZ-Ansprache: „Das ist heute wirklich Not gegen Elend. Und ihr seid wirklich…..beides!“

Aufstellung: 4-4-2, normal
Bester Spieler: Thorsten Judt (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 7.612 (Gästefans 3.120), 6:2 Chancen

Das bedeutet Platz 6. Derzeit steckt irgendwo der Wurm drin. Für Sonntag und Montag gebe ich der Mannschaft frei. Sie soll über die letzten Spiele nachdenken. Wir dürfen jetzt nicht den Anschluss an die Spitze durch eine Negativ-Serie verlieren ( bereits 4 Punkte Rückstand auf Platz 2 ).


Woche vom 10.10. – 16.10.

16.10.: 9. Spieltag Regionalliga Süd

Ansprache: „ Jungs, es geht heut um gar nichts mehr. Aber die Fans haben viel Eintritt bezahlt, und wir sind ihnen ehrliche Arbeit schuldig!“

Kickers Offenbach ( 6., St. 75)- SV Darmstadt 98 (16., St. 59) 8:1 (3:0)

1:0 Christian Hock (Nohr) 27’
2:0 Sasa Ciric (Nohr) 31’
3:0 Giuseppe Mascara 40’

HZ-Ansprache: “Ich weiß nicht. Was soll ich euch sagen. Es ist genauso wie ich es mir vorgestellt habe!“

4:0 Giuseppe Mascara 51’
5:0 Sasa Ciric 60’
6:0 Sasa Ciric (Mascara) 65’
7:0 Thorsten Judt (Licht) 71’
7:1 Wolf 75’
8:1 Giuseppe Mascara (Ciric) 86’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ciric (1.0), Mascara (1.0) E.d.T.: Mascara, Ciric, Hock (5), Nohr, Licht

Zuschauer 8.160 (Gästefans 637), 19:3 Chancen
Leicht bewölkt, 558.000 DM Einnahmen, 48.500 Prämien

Ein wahrer Befreiungsschlag nach den zuletzt schwachen Partien. Anscheinend haben die beiden freien Tage die Köpfe der Spieler kräftig durchgepustet. Darmstadt konnte einem bei diesem Sturmlauf fast schon leid tun, da wir uns förmlich in einen Rausch spielten. Solche Spiele könnten ruhig über 120 Minuten gehen. Mein Grinsen wird mir in den nächsten Tagen jedenfalls nur schwer vom Gesicht gehen.


Woche vom 17.10. – 23.10.

18.10.: Ole Budtz verlängert seinen nächste Saison auslaufenden Kontrakt um weitere 5 Jahre. „Ich sehe bei diesem Team großes Entwicklungspotenzial und möchte meinen Teil dazu beitragen!“ In der Zwischenzeit nimmt Ole Budtz zum Ende der Woche wieder am Training teil und ist nächste Woche gegen Pfullendorf wieder einsatzbereit.

23.10.: 10. Spieltag Regionalliga Süd

VfB Stuttgart (A) (1., St. 62) - Kickers Offenbach (3., St. 78) 0:0 (0:0)

Mascara verletzt, Gerov kommt 7’

Aufstellung: 4-4-2, vorsichtig
Bester Spieler: Thier (2.5), Happe (2.5) E.d.T.: Thier, Happe

Zuschauer 4.224 (Gästefans 1.946), 6:2 Chancen


Ein von taktischem Geplänkel geprägtes Spiel, in dem keine der beiden Teams so richtig in Fahrt gekommen ist. Ab mitte der 2. Halbzeit habe ich auf offensive umgestellt, das ermöglichte Stuttgart die ein oder andere Chance. Aber Thier sicherte den Punkt in einem schwachen Spitzenspiel und damit Tabellenplatz 4.


Woche vom 24.10. – 30.10.

26.10.: Michael Bednar (22 Jahre, Stärke 4,LV) wechselt für 240.000 DM zum HSV.

30.10.: 11.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (4., St.79) - SC Pfullendorf (14., St.57) 4:1 (2:0)

1:0 Sasa Ciric (Budtz) 7’
2:0 Anders Nohr 40’

HZ-Ansprache: “Ja das geht doch.Genauso weitermachen!”

2:1 Fuchs 53’
3:1 Sascha Licht 64’
4:1 Ole Budtz (Ciric) 67’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (2.0) Elf des Tages: Budtz, Nohr, Licht

Zuschauer 4.629 (Gästefans 55), 11:6 Chancen
Leicht bewölkt, 143.000 DM Einnahmen, 45.700 DM Prämien

Ein am Ende klarer Sieg gegen einen anfangs unangenehmen Gegner. Nach dem 3:1 war dann die Gegenwehr des SC jedoch gebrochen und wir fuhren einen verdienten Sieg nach Hause. Ole Budtz hatte nach fast 5-wöchiger Pause überhaupt keine Probleme ins Team zurückzufinden.


Woche vom 31.10. – 06.11.

31.10.: Das Stadion am Bieberer Berg wird komplett mit Sitzkissen ausgestattet.

06.11.: 12. Spieltag Regionalliga Süd

VfR Aalen (16., St.54) - Kickers Offenbach (4., St.79) 3:3 (0:2)

Ciric verletzt, Gerov kommt 19’
0:1 Gerov (Budtz) 36’
0:2 Ole Budtz 41’
1:2 Thorsten Judt (ET) 58’
2:2 Demirkiran (Rogosic) 74’
2:3 Ole Budtz (Gerov) 77’
3:3 Demirkiran (Seeker) 90’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) E.d.T.: Budtz, Nohr, Gerov

Zuschauer 4.128 ( Gästefans 1.539 ), 10:11 Chancen

Dieses Spiel hatte keinen Sieger verdient. Ein überragender Gerov und Budtz schießen zusammen drei Tore, das reichte aber nicht gegen das aufopferungsvoll kämpfende Aalen. Besonders in der zweiten Hälfte lieferten sich beide einen hochklassigen Schlagabtausch. In der 90. Minute nutzte Demirkiran dann einen Abpraller nach einer Ecke zum glücklichen Ausgleich.


Woche vom 07.11. – 13.11.

08.11.: Stephan Sieger (24J,St.4, RV) wechselt zum Beginn der nächsten Saison zum FC Nöttingen. Ablöse 240.000 DM.

13.11.: 13.Spieltag Regionalliga Süd

Ansprache: „Ich will das wir die von Anfang an unter Druck setzen. Die Sache muss zur Halbzeit schon gelaufen sein!“ –Die Ansprache hat ihre Wirkung nicht verfehlt!-

Kickers Offenbach (4., St. 77) - FC Augsburg (5., St. 71) 2:1 (0:0)

Verletzung Hock 32’

HZ-Ansprache: „ Einsaaaatz!!!“

1:0 Ole Budtz (Nohr) 64’
1:1 Rama (Okpala) 68’
2:1 Giuseppe Mascara (Budtz) 71’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz Elf des Tages: Budtz

Zuschauer 4.038 ( Gästefans 41 ), 7:5 Chancen
Stark bewölkt, Einnahmen 313.000 DM, Prämien 45.500 DM

Ein immens wichtiger Sieg für uns. Durch diesen Erfolg sind wir bis auf einen Punkt an den Aufstiegsplätzen dran. Die erste Halbzeit war wenig aufregend bis auf den Pfostenhammer von Budtz in der 42.Minute. Erst in Hälfte 2 gewann die Partie an Attraktivität. Wir waren vielleicht etwas abgeklärter als der Gegner und wirkten entschlossener.


Woche vom 14.11. – 20.11.

20.11.: 14. Spieltag Regionalliga Süd

SV Wehen 1926 (9., St. 63) - Kickers Offenbach (4., St. 79) 0:3 (0:3)

0:1 Ole Budtz (Nohr) 10’
0:2 Ole Budtz (Hock) 30’
0:3 Giuseppe Mascara 45’

HZ-Ansprache: “Macht sie fertig!”

Aufstellung: 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Budtz (2.0) E.d.T.: Budtz, Hock, Nohr

Zuschauer 5.000 (A) (Gästefans 3.050), 4:16 Chancen

Ein zu jeder Phase von uns kontrolliertes Spiel. Nach der ersten Hälfte hatten wir nicht genug Feuer um weiterzumachen. Wichtig war der erste Auswärtssieg ohne Gegentor und das Wiedererreichen des Aufstiegsplatzes. Indes bat mich heute der Vorstand von Jahn Regensburg zum Gespräch. Ich habe dies dankend abgelehnt. Außerdem habe ich in dieser Woche einen Managerlevel hinzugewonnen
(jetzt Stärke 4).


Woche vom 21.11. – 27.11.

23.11.: Sasa Ciric verletzt sich im Training und fällt 2 Wochen aus.

24.11.: Hebib Izairi hat sich in den vergangenen Wochen stark entwickelt und gewinnt einen Punkt an Spielstärke hinzu ( jetzt St. 3, OM)

27.11.: 15. Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (2., St. 77) - TuS Koblenz (9., St. 63) 4:1 (1:1)

1:0 Anders Nohr 7’
1:1 Kresovic 29’
2:1 Ole Budtz (Mascara) 51’
3:1 Ole Budtz (Siquet) 62’
Verletzung Nohr 65’
4:1 Ole Budtz (Mascara) 81’

Aufstellung: 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.5) Elf des Tages: Budtz

Zuschauer 6.537 (Gästefans 245), 5:3 Chance
Optimales Fußballwetter, Einnahmen 191.000 DM, Prämien 48.500 DM

Trotz der wenigen Chancen im Spiel habe ich eine ansprechende und vor allem effektive Leistung meines Teams gesehen. Atemberaubend wieder mal die Offensivabteilung, allen voran Ole Budtz. Der erzielt mit dem 4:1 bereits sein 20.(!) Ligator und setzt damit seine unglaublich gute Vorbereitung auch in der Liga fort. Für Montag habe ich den Spielern freigegeben.


Woche vom 28.11. – 04.12.

04.12.: 16. Spieltag Regionalliga Süd

TSV 1860 München (A) (8., St.52) - Kickers Offenbach (2., St.77) 0:2 (0:1)

0:1 Ole Budtz (Mascara) 41’
0:2 Ole Budtz 84’

Aufstellung: 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Budtz, Happe, Siquet

Zuschauer 4.812 (Gäste 1667), 3:6 Chancen

Mit diesem Sieg holen wir uns die erste Tabellenführung seit dem 6.Spieltag zurück. Über weite Strecken agierten wir souverän und diszipliniert und gerieten nie ernsthaft in Gefahr. Jetzt haben wir es selbst in der Hand auf diesem Platz zu überwintern.


Woche vom 05.12. – 11.12.

08.12.: Austragung eines Freundschaftsspiels gegen Levante (ESP)
Eingesetzt werden ausschließlich Ersatzspieler mit den wenigsten Einsätzen.

(offensiv) (normal)
Kickers Offenbach - Levante 2:1 (0:1) Chancen 9:4

0:1 Congo 25’
1:1 Gerov (Kanyuk) 55’
2:1 Türker 73’

Ein sehr wichtiges Spiel für die Moral der Ersatzspieler, die hier einen spanischen Erstligisten schlagen.


Woche vom 12.12. – 18.12.

18.12.: 17. Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St. 80) - FSV Mainz 05 (A) (13., St. 54) 1:0 (1:0)

1:0 Sasa Ciric 35’

Aufstellung: 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Ciric (2.5) Elf des Tages: Happe

Zuschauer 17.706 (Gästefans 146), 8:1 Chancen
Leicht bewölkt, Einnahmen 1,54 Mio DM, Prämien 48.500 DM

Die zahlreich erschienenen Fans sahen ein an Höhepunkten armes Match, das interessierte jedoch nach dem Abpfiff niemanden mehr. Wir sind Herbstmeister in der Regionalliga Süd. Um da auch am Ende der Saison zu stehen muss man auch diese Art von Spielen gewinnen. Wichtig sind die 3 Punkte. Dennoch haben wir in den nächsten Wochen noch einiges zu tun.


Woche 19.12. – 25.12.

23.12.: Süßer die Glocken nie klingen. Ein besinnlicher Abend, aber voller Stolz über das im Jahr Geleistete.

Woche 26.12. – 01.01.

Jahresrückblick:

Trainer Havelland: Nach einem hervorragenden Start in die Saison folgte eine Negativ-Serie. Dadurch verloren wir am 7. Spieltag die Tabellenführung, welche aber am 16. Spieltag zurückerobert wurde. Das wir als Tabellenführer in die Winterpause gehen, hätte ich vor der Saison nicht gedacht. Besonders stolz bin ich darüber, über den effektivsten und schlagkräftigsten Sturm zu verfügen. Insbesondere Ole Budtz hat mit seinen 22 Toren (!) den größten Anteil an diesem Erfolg. Für die Hinrunde gilt es den Tabellenplatz zu festigen und Abstand auf die Verfolger zu gewinnen.

Der Vorstand: Die Verpflichtung von Trainer Havelland hat sich als Glücksgriff erwiesen. Nicht nur das er die Mannschaft über weite Strecken sehr gut im Griff hatte. Auch hat er es verstanden die Mannschaft durch die Verpflichtungen der Routiniers Anders Nohr, Stefan Nanu, Slobodan Komljenovic und Thierry Siquet zu festigen bzw. zu stärken. Den bis Ende nächster Saison laufenden Vertrag hoffen wir vorzeitig verlängern zu können. Mit Havelland hat diese Mannschaft noch riesiges Potenzial.
OleBudtz

Beitrag von OleBudtz »

Woche 02.01. – 08.01.

Vom 31.12. - 05.01. hat die Mannschaft frei bekommen. Am 06. Januar geht es für eine Woche in das NORACSA-Trainingszentrum, Bahamas.

Woche vom 09.01. – 15.01.

14.01.: Freundschaftsspiel gegen Wolfsburg, 2.870 Zuschauer

Kickers Offenbach - VfL Wolfsburg 1:1 (0:0) 6:4 Chancen

1:0 Anders Nohr ( Ciric ) 64’
1:1 Topic ( Weiser ) 75’


Woche vom 16.01. – 22.01.

19.01.: Freundschaftsspiel gegen Eintracht Trier, 2.018 Zuschauer

Kickers Offenbach - SV Eintracht Trier 2:1 (2:0) 8:2 Chancen

1:0 Sasa Ciric (Budtz) 12’
2:0 Ole Budtz 23’
2:1 Reina 62’


Woche vom 23.01. – 29.01.

24.01.: Freundschaftsspiel gegen den VfB Stuttgart, 8.500 Zuschauer

Kickers Offenbach - VfB Stuttgart 0:1 (0:1) 4:6 Chancen

0:1 Cacau (Streller) 14’


28.01.: Freundschaftsspiel gegen Gladbach, 10.800 Zuschauer

Kickers Offenbach - Borussia M’gladbach 1:1 (0:0) 9:4 Chancen

0:1 Neuville 51’
1:1 Ole Budtz (Ciric) 83’


Woche vom 30.01. – 05.02.

05.02. : 18.Spieltag Regionalliga Süd

1. SC Feucht (10., St. 59) - Kickers Offenbach (1., St. 80) 0:1 (0:0)

0:1 Ole Budtz (Ciric) 58’

Aufstellung 4-4-2. kontr.offensiv
Bester Spieler: Cesar Thier (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 3.500 (Gästefans 1.691), 3:7 Chancen

Ein sehr wichtiger Sieg zum Rückrundenauftakt. Wir spielten sehr diszipliniert und hätten auch höher gewinnen können. Dieser Sieg beschert uns 5 Punkte Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz und mir den Managerlevel 5. Vertragsverhandlungen als Trainer von LR Ahlen (2.Liga) und VfR Aalen wurden dankend abgelehnt.


Woche vom 06.02. – 12.02.

12.02.: 19.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.80) - Stuttgarter Kickers (14., St.64) 3-0 (1:0)

1:0 Ole Budtz (Ciric) 42’
2:0 Ole Budtz (Ciric) 50’
3:0 Ole Budtz (Ciric) 59’

Aufstellung 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz E.d.T.: Ciric, Budtz, Happe, Licht, Hock, Komljenovic

Zuschauer 14.057 (Gästefans 347), 13:1 Chancen
Ab und zu nieselt es, 297.000 DM Einnahmen, 49.800 Prämien

Ein Wahnsinnsspiel unseres Sturm-Duos Budtz/Ciric. Zu keinem Zeitpunkt ging vom Gegner eine Gefahr aus. Trotz der recht mageren Chancenausbeute können wir mit dem Ergebnis zufrieden sein. Durch diesen Sieg haben wir bereits 7 P. Vorsprung auf den 2.-platzierten Bayern (A). Das beruhigt.


Woche vom 13.02. – 19.02.

19.02.: 20.Spieltag Regionalliga Süd

FC Nöttingen (11., St.60) - Kickers Offenbach (1., St.81) 3-1 (2:1)

0:1 Anders Nohr 8’
1:1 Schmitt 29’
2:1 Schmitt 39’

HZ-Ansprache: „MANN!!! JETZT WILL ICH WAS SEHEN!!!“

3:1 Frank 50’

Aufstellung 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Happe (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 7.000 (3.530), 6:6 Chancen

Praktisch ein Heimspiel für meine Mannschaft. Diese war heute allerdings sogar für eine Kreisliga-Mannschaft nicht stark genug. Aufgrund der Leistung in den letzten Wochen bin ich jedoch sehr optimistisch, dass diese Niederlage lediglich ein Ausrutscher gewesen ist. Ich werde das Schusstraining in nächster Zeit intensivieren müssen, um die erneut schwache Chancenausbeute abzustellen.


Woche vom 20.02. – 26.02.

22.02.: Der FC Porto entscheidet das Europäische Supercup-Finale mit 2:0 gegen den FC Valencia für sich.

26.02.: 21.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.80) - Jahn Regensburg (17., St.61) 2-1 (2:0)

1:0 Sasa Ciric (Licht) 34’
2:0 Sasa Ciric Hock) 62’
Rot für Licht 65’
2:1 Huber (Petry) 90’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ciric (2.0) Elf des Tages: Ciric, Hock

Zuschauer 7.664 (Gästefans 93), 6:1 Chancen
Leicht bewölkt, 507.000 Einnahmen, 47.475 Prämien

Ein ungefährdeter Sieg. Dennoch müssen wir unbedingt daran arbeiten, späte Gegentreffer zu vermeiden. Trotz allem scheint sich das 4-4-2 System langsam zu bewähren. Gegen die Rote Karte für Sascha Licht werden wir Einspruch beim Sportgericht einlegen, da zuvor einer meiner Spieler von seinem Gegenspieler ohne jegliche Ahndung umgemäht wurde und das Foul von Licht recht harmlos aussah.


Woche vom 27.02. – 05.03.

28.02.: Sascha Licht soll für 5 Spiele gesperrt werden. Der Verein hat Einspruch dagegen erhoben.

05.03.: 22.Spieltag Regionalliga Süd

SV 07 Elversberg (14., St.67) - Kickers Offenbach (1., St.78) 1-3 (0:2)

0:1 Ole Budtz (Elfm.) 7’
0:2 Sasa Ciric (Nohr) 14’

HZ-Ansprache: „Jetzt nur nicht nachlassen! Einfach weiter so!“

0:3 Ole Budtz (Ciric) 52’
1:3 Mason 81’

Aufstellung 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Thier (1.5)

Zuschauer 8.000 (Gästefans 5.092), 10:9 Chancen

Unglaublich! Über 5.000 mitgereiste Fans brüllten uns hier zum Sieg. Eine Qual für die Gehörgänge des Gegners, der daraufhin eine Menge Nerven zeigte. Cesar Thier zudem in Top-Form und fast unbezwingbar. Ein fantastisches Spiel mit atemberaubender Atmosphäre.


Woche vom 06.03. – 12.03.

07.03.: Die Sperre für Sascha Licht wird um ein Spiel gekürzt.

12.03.: 23.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.78) - TSG Hoffenheim (3., St.72) 1-1 (1:0)

1:0 Ole Budtz (Ciric) 9’
Rote Karte für Cescutti 36’
1:1 Öller 74’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Budtz, Happe (2.5) Elf des Tages: Hock, Nohr

Zuschauer 10.699 (Gästefans 263), 11:4 Chancen
Stark bewölkt, Einnahmen 675.000 DM, Prämien 28.500 DM

Eine fürchterliche Abschlussschwäche verhindert den Sieg im Spitzenspiel gegen Hoffenheim. Besonders nach der roten Karte für Hoffenheim lief bei uns gar nichts mehr. Ich werde mit der Mannschaft morgen über dieses Spiel intensiv sprechen, da es nicht das erste mal ist, das unser Spiel nach einer roten Karte für den Gegner schlechter wird. Unsere Fans feierten trotzdem nach dem Spiel.


Woche vom 13.03.- 19.03.

14.03.: Abel Desta wechselt für 540.000 DM zum Saisonende zum TuS Koblenz.

19.03.: 24.Spieltag Regionalliga Süd

FC Bayern München (A) (3., St.St.61) - Kickers Offenbach (1., St.78) 2-1 (1:1)

0:1 Ole Budtz 13’
1:1 Hintersberger 28’
2:1 Steinhöfer 67’

Aufstellung 4-4-2, vorsichtig
Bester Spieler: Komljenovic (2,5 Elf des Tages: -

Zuschauer 9.513 (Gästefans 3.390), 4:6 Chancen

Bei solchen Spielen kann einem echt der Arsch platzen. Nach dem 1:0 hatten wir 5 weitere Torchancen bis zur Halbzeit, kassierten stattdessen den Ausgleich. Steinhöfer dann mit einem traumhaften Lupfer aus ca. 25 Metern. Das bedeutet für uns Platz 2 mit einem Punkt Rückstand auf Stuttgart (A) und nur noch 4 Punkte Abstand auf Rang 3. Nächste Woche im nächsten Spitzenspiel gegen Siegen muss ein Sieg her.


Woche vom 20.03. – 26.03.

26.03.: 25.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (2., St.77) - Sportfreunde Siegen (5., St.65) 4-1 (1:0)

1:0 Sasa Ciric (Budtz) 22’
2:0 Ole Budtz (Ciric) 49’
3:0 Ole Budtz 65’
3:1 Daumantas (Nemeth) 71’
4:1 Ole Budtz 77’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Ciric, Budtz, Siquet

Zuschauer 6.026 (Gästefans 582), 9:1 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 443.000 DM, Prämien 48.100 DM

Ganz klare Sache. Ole Budtz mit seinen Saisontoren 31-33. Die Sportfreunde Siegen hatten zu keiner Phase eine Chance. Trotzdem wieder kein zu Null. Das ist nach wie vor ein Problem.


Woche vom 27.03. – 02.04.

02.04.: 26.Spieltag Regionalliga Süd

SV Darmstadt 98 (17., St.55) - Kickers Offenbach (2., St.80) 1-2 (0:0)


0:1 Sasa Ciric 49’
0:2 Sasa Ciric (Budtz) 61’
1:2 Beigang 68’

Aufstellung 4-4-2
Bester Spieler: Ciric (2.0) Elf des Tages: Ciric, Hock

Zuschauer 18.600 (Gästefans 10.242), 3:9 Chancen

Über 10.000 eigene Fans im fremden Stadion brüllten uns zum Sieg. Viele Chancen, aber wieder nicht die gewünschte Effektivität, sodass wir uns unnötig zum Sieg gezittert haben. Stuttgart weiter ein Punkt vor, nächste Woche kommt es zum Duell.


Woche vom 03.04. – 09.04.

09.04.: 27.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (2., St.80) - VfB Stuttgart (A) (1., St.70) 2-1 (1:0)


1:0 Ole Budtz 6’
1:1 Berger (Guscinas) 71’
2:1 Ole Budtz (Ciric) 72’

Aufstellung 4-4-2, kontr.offensiv
Bester Spieler: Thier, Budtz (2.0) Elf des Tages: Thier, Budtz

Zuschauer 12.380 (Gästefans 172), 9:8 Chancen
Stark bewölkt, Einnahmen 692.000 DM, Prämien 45.850 DM

Ein wirklich gutes Spiel. Besonders in der zweiten Hälfte Power-Fußball von beiden. Glück für uns in der Nachspielzeit der ersten Hälfte: Guscinas knallt die Pille an die Latte und den Nachschuß pariert Thier. Wichtig auch das Budtz uns sofort nach dem Stuttgarter Ausgleich wieder in Führung gebracht hat. Unsere Fans feierten noch lange diesen Sieg, der uns wieder auf Platz 1 bringt.


Woche vom 10.04. – 16.04.

16.04.: 28.Spieltag Regionalliga Süd

SC Pfullendorf (13., St.58) - Kickers Offenbach (1., St.80) 1-4 (1:3)


0:1 Sasa Ciric 11’
0:2 Sasa Ciric (Budtz) 18’
1:2 Maier (Fuchs) 25’
1:3 Ole Budtz 34’
1:4 Sasa Ciric (Nohr) 71’
Verletzung Ciric, Mascara kommt 75’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ciric (1.0) Elf des Tages: Ciric, Nohr, Happe

Zuschauer 7.360 (Gästefans 3.706), 2:8 Chancen

Grandioser und sicherer Sieg. Der Schock aber in Minute 75: Sasa Ciric bricht sich den Knöchel und fällt mind. 12 Wochen aus. Wir haben jetzt 6 Spieltage vor Schluss 10 Punkte Abstand auf Platz 3, der Aufstieg rückt näher und wir reden mittlerweile auch öffentlich über die Zweitklassigkeit in der nächsten Saison.


Woche vom 17.04. – 23.04.

23.04.: 29.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.79) - VfR Aalen (18., St.51) 1-0 (1:0)


1:0 Giuseppe Mascara (Budtz) 42’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Komljenovic (2.5) Elf des Tages: Thier, Siquet, Komljenovic

Zuschauer 10.385 (Gästefans 220), 6:4 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 266.000 DM, Prämien 45.900 DM

Schiri Hoyzer (!) leitete zur Abwechslung mal unauffällig eine langweilige und für uns schwierige Partie. Wir haben uns sehr schwer gegen den Tabellenletzten getan, letztlich aber verdient gewonnen.


Woche vom 24.04. – 30.04.

30.04.: 30.Spieltag Regionalliga Süd

FC Augsburg (5., St.63) - Kickers Offenbach (1., St.80) 3-3 (2:2)


0:1 Ole Budtz 8’
1:1 Tölcseres 38’
1:2 Ole Budtz 42’
2:2 Tölcseres 45’
3:2 Bender (Tölcseres) 53’
3:3 Ole Budtz (Mascara) 63’

Aufstellung 4-4-2, normal
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Budtz

Zuschauer 8.337 (Gästefans 3.070), 6:4 Chancen

Leider ist es und nicht gelungen, hier und heute den Aufstieg in die 2.Bundesliga perfekt zu machen. Die Zuschauer sahen ein gutes Spiel beider Mannschaften, die durch hohe Chancenauswertung glänzten. Damit haben wir 4 Spiele vor Schluss 11 Punkte Vorsprung auf einen Nichtaufstiegsplatz.
OleBudtz

Beitrag von OleBudtz »

Im nächsten Update:

- Wird Offenbach der Aufstieg in die Zweite Bundesliga gelingen?
- Rückblick auf die Saison mit Trainer Havelland
- Das Spielerkarussell dreht sich mächtig: Wer kommt zur nächsten Saison?
- Die Jahresabschlußbilanz.
OleBudtz

Beitrag von OleBudtz »

Woche vom 01.05. – 07.05.

02.05.: Sasa Ciric arbeitet wie ein besessener und ist voraussichtlich eine Woche früher wieder fit.

03.05.: 31.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.79) -SV Wehen 1926 (6., St.65) 3:1
(3:0)

1:0 Ole Budtz (Hock) 7’
2:0 Ole Budtz (Mascara) 24’
3:0 Ole Budtz (Mascara) 32’

HZ-Ansprache: “Spielt genauso weiter. Und immer cool bleiben!”

3:1 Boskovic (Melunovic) 81’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Budtz, Hock

Zuschauer 18.305 (Gästefans 1.218), 9:6 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 2,37 Mio, Prämien 49.575 DM

Durch eine hervorragende erste Halbzeit und einem wieder mal glänzend aufgelegten Ole Budtz ist uns 3 Spieltage vor Schluss der Aufstieg nicht mehr zu nehmen. Ein Jahr harte und engagierte Arbeit haben sich also ausgezahlt. Die Mannschaft und unsere Fans sind überglücklich und liegen sich nach dem Abpfiff in den Armen. Jetzt geht es für uns darum, als Regionalligameister noch das Sahnehäubchen draufzulegen. Dazu reicht uns bereits ein Unentschieden im nächsten Spiel beim TuS Koblenz.

07.05.: 32.Spieltag Regionalliga Süd

TuS Koblenz (8., St.56) - Kickers Offenbach (1., St.79) 2:5
(0:2)

0:1 Ole Budtz (Mascara) 21’
0:2 Ole Budtz (Licht) 45’
0:3 Ole Budtz (Freistoß) 49’
1:3 Dzaka (Rahn) 53’
1:4 Ole Budtz (Licht) 62’
2:4 Grgic (Janssen) 70’
2:5 Giuseppe Mascara (Budtz) 80’

Aufstellung 4-4-2,kontr.offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Mascara, Budtz, Licht

Zuschauer 13.505 (Gästefans 5.921), 5:10 Chancen

Wahnsinn! Mit einer Galavorstellung sind wir dank meisterlicher Leistung verdient Meister der Regionalliga Süd. Mein Team hat sich zu keinem Zeitpunkt die Butter vom Brot nehmen lassen und das Spielgeschehen kontrolliert. Ole Budtz erzielt damit in den letzten 3 Spielen insgesamt 10 Tore.


Woche vom 08.05. – 14.05.

14.05.: 33.Spieltag Regionalliga Süd

Kickers Offenbach (1., St.79) - TSV 1860 München(A) (12, St.51) 2:1
(2:0)

1:0 Ole Budtz 4’
2:0 Sascha Licht (Judt) 20’
Rot für Komljenovic 72'
2:1 Szukala (Elfm.) 73’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Budtz, Judt (2.5) Elf des Tages: -

Zuschauer 10.432 (Gästefans 56), 5:7 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 263.000 DM, Prämien 45.575 DM

Mehr Krampf als Kampf war wohl das Ergebnis unserer Aufstiegsfeiertage. Trotzdem gelingt der Sieg vor etwa 10.000 Zuschauern. Mein Team hat sich die Sommerpause langsam redlich verdient und will nächste Woche in Mainz einen guten Saisonabschluss hinlegen. Ich gebe dem Team bis Freitag frei, sodass sie völlig erholt in das letzte Spiel gehen kann.


Woche vom 15.05. – 21.05.

21.05.: 34.Spieltag Regionalliga Süd

FSV Mainz 05 (A) (14., St.56) - Kickers Offenbach (1., St.78) 3:5
(2:2)
0:1 Giuseppe Mascara (Budtz) 10’
1:1 Bediako 13’
1:2 Ole Budtz 18’
2:2 Bediako 35’

HZ-Ansprache: “Wartet ihr auf ein Klingelzeichen des Glücks? Ihr werdet als Vorgeschmack in der nächsten Woche den 5-Uhr-Wecker hören, wenn hier nicht langsam was passiert!“

2:3 Anders Nohr (Mascara) 51’
2:4 Anders Nohr (Budtz) 61’
2:5 Ole Budtz (Mascara) 78’
3:5 Bediako 83’

Aufstellung 4-4-2, offensiv
Bester Spieler: Ole Budtz (1.0) Elf des Tages: Mascara, Budtz, Nohr

Zuschauer 20.000 (A) (Gästefans 17.935), 7:8 Chancen

18.000 mitgereiste Kickers-Fans sahen einen fantastischen Saisonabschluß. Endlich mal eine effektive Chancenauswertung. Die freien Tage haben meinem Team wohl sehr gut getan. Jetzt geht es für die Spieler erstmal in die verdiente Sommerpause.


Interview mit Wulfram Havelland

„Herr Havelland, vielen Dank das Sie sich die Zeit für dieses Gespräch nehmen. Sie sind Meister der Regionalliga Süd und damit in der nächsten Saison zweitklassig. Haben Sie mit diesem Erfolg gerechnet, als Sie dieses Team übernommen haben?“

„Ich habe zumindest damit gerechnet, dass wir aufsteigen. Das uns das als Regionalligameister gelungen ist, ist natürlich wunderbar. Das wichtigste für mich war die Vereinbarung mit dem Präsidium, dass mir absolut freie Hand bei der Verpflichtung neuer Spieler gelassen wird. Das hat wirklich hervorragend funktioniert, wie man sieht.“

„Das stimmt. Sie haben sich zwar mit effektiven, aber auch alten Spielern verstärkt. Werden Sie diese Linie beibehalten und weiterhin Routiniers verpflichten?“

„Mein Ziel ist es natürlich das Team Schritt für Schritt zu verjüngen. Dabei soll die Erfahrung der älteren Spieler den jungen zu Gute kommen. Weitere Neuzugänge in gehobenem Alter schließe ich jedoch nicht aus!“

„Wie sehen Sie die Möglichkeiten Ihres Teams in Liga zwei und welches Ziel haben Sie im nächsten Jahr?“

„Unsere Ziele werden wir während der Saisonvorbereitung stecken, da ich mich um einige Verstärkungen bemühen werde. Es laufen bereits einige Gespräche mit Spielern, die unser Team verstärken könnten. Das Gesicht der Mannschaft wird sich sehr ändern. Unser Kader ist z.B. viel zu groß. Wir werden einige Spieler abgeben müssen, die in der zweiten Liga nicht bestehen können!“

„Planen Sie auch einen richtigen Kracher zu verpflichten?“

„Die finanziellen Rahmenbedingungen erfordern eine geschickte Personalpolitik, da ist die Verpflichtung eines teuren Spielers nicht drin. Außerdem denke ich wir müssen uns –auch im Laufe der Saison- mit 8 – 10 neuen Spielern verstärken. Das wird teuer genug!“

„Ein kurzes Statement noch zu Ole Budtz?“

„Ole hat recht früh viele Tore mit wenig Chancen erzielt, da war es klar, dass die anderen Spieler ihn sehr oft angespielt haben. Natürlich bin ich sehr froh und stolz ihn in unseren Reihen zu haben und das er seinen Vertrag bei uns vorzeitig verlängert hat. Er wird auch in der nächsten Saison für viel Wirbel sorgen, da bin ich mir sicher. Vielleicht gelingt es uns, einen Top-Sturmpartner für ihn zu verpflichten. Warten wir’s ab!“

„Haben Sie vielen Dank für dieses Gespräch und viel Glück für die nächste Saison!“


Aufsteiger in die 1. Bundesliga: 1.FC Köln,Rot-Weiß Oberhausen,TSV 1860 München
Absteiger in die 2. Bundesliga: Hansa Rostock,VfL Bochum, Borussia M’Gladbach

UEFA-Cup-Finale: Manchester United – RC Lens 0:2
Champions-League-Finale: Juventus Turin – Real Madrid 1:0
Weltpokal-Finale: Juventus Turin – Corinthian 2:0

Deutscher Meister: FC Bayern München
DFB-Pokalsieger: 1.FC Kaiserslautern

Trainer des Jahres: Felix Magath (FC Bayern München)
Spieler des Jahres: Dedé (Borussia Dortmund)
Europas Fußballer des Jahres: Rio Ferdinand (Manchester United)



Folgende Spieler wechseln zum Saisonende ablösefrei zu den Kickers Offenbach:


Angelo Peruzzi, Torwart, Stärke 9, 35 Jahre, 3-Jahres-Vertrag+Option, 190.000 Gehalt
Mazzoni, Torwart, Stärke 7, 28 Jahre, 3-Jahres-Vertrag+Option, 110.000 Gehalt
Whitley, OM, Stärke 7, 26 Jahre, 2-Jahres-Vertrag+Option, 200.000 Gehalt
Angel, Stürmer, Stärke 9, 29 Jahre, 3-Jahres-Vertrag+Option, 320.000 Gehalt
Carreras, IV, Stärke 7, 32 Jahre, 2-Jahres-Vertrag+Option, 125.000 Gehalt


Abschlussbilanz 2004/2005


Defizit 4.284.000 DM

Komplette Bilanzen erst ab der Zweiten Bundesliga.
OleBudtz

Beitrag von OleBudtz »

Kader Saison 2005/2006 der Kickers Offenbach

Torhüter

Angelo Peruzzi St. 10
“Angelo ist unsere neue Nummer eins. Er verfügt über ein großes Maß an Erfahrung und wird eine sehr wichtige Rolle spielen!“

Luca Mazzoni St. 8
“Der zweite Mann hinter Peruzzi. Er soll sich mit Peruzzis Hilfe weiterentwickeln!“

Cesar Thier St. 6
„War sehr wichtig für uns im letzten Jahr, ist aber mit seinen 38 Jahren zu alt für einen Stammplatz in Liga zwei und ist nur dritter Mann im Tor.“

Ioannis Takidis St. 5
„Takidis kann sich in einer anderen Mannschaft besser entwickeln. Er wird verkauft.“

Daniel Endres St. 4
„Auch Endres wird die Mannschaft verlassen!“

Abwehr

Lluis Carreras Ferrer IV St. 8
„Ist von Anfang am gesetzt. Er soll mehr Stabilität in die Abwehr bringen.“

Markus Happe IV St. 7
„Ebenfalls Stammspieler, kann aber durch einen Neuzugang seinen Stammplatz verlieren!“

Slobodan Komljenovic IV St. 7
„Weiterhin sehr wichtig für unser Team. Von seiner Erfahrung sollen junge Spieler profitieren!“

Steffen Menze IV St. 6
Henning Zimmermann IV St. 5
Lars Weißenfeldt IV St. 4
Thomas Graef IV St. 1
„Können allesamt das Team verlassen, da ich nicht mit ihnen plane und sie sich so nicht bei uns weiterentwickeln können!“

Stefan D. Nanu LV St. 7
Alreddine Yahia LV St. 7
“Die beiden werden um einen Stammplatz kämpfen müssen und sich gegenseitig unter Druck setzen. Beide wissen zudem, dass wir einen weiteren LV verpflichten wollen!“

Bastian Pinske LV St. 5
“Er kann den Verein verlassen!”

Thierry Siquet RV St. 7
„Zunächst die Nummer eins auf der rechten Abwehrseite. Er wird jedoch Konkurrenz kriegen!“

Adrian Mahr RV St. 3
„Er wird den Verein verlassen müssen!“

Mittelfeld

Sascha Licht RM St. 7
„Ist weiterhin gesetzt, da er eine außerordentlich gute Saison gespielt hat. Trotzdem gilt für ihn das Gleiche wie für viele andere. Er muss sich entwickeln, um den Stammplatz zu halten.“

Laszlo Kanyuk RM St. 5
„Spielt in der Planung nur als Ersatz eine Rolle. Bei einem guten Angebot kann er den Verein verlassen.“

Christian Hock LM St. 6
Christian Müller LM St. 5
“Für diese Position werden wir nach einer Verstärkung suchen. Hock wird Ersatzspieler bleiben, Müller kann den Verein verlassen.“

Thorsten Judt DM St. 7
Sari DM St. 2
„Judt ist zunächst gesetzt, wir suchen jedoch nach einer Verstärkung. Sari wird gehen.“

Anders Nohr OM St. 7
Jeff Whitley OM St. 7
Hebib Izairi OM St. 1
“ Nohr ist weiterhin gesetzt, Whitley bleibt Ersatzspieler. Izairi spielt keine Rolle mehr.“

Stürmer

Ole Budtz ST St. 7
„Wird auch in dieser Saison für Wirbel sorgen. Ist selbstverständlich Stammspieler!“

Sasa Ciric ST St. 8
„Ist ebenfalls zunächst Stammspieler, suchen jedoch aufgrund seines hohen Alters für Ersatz!“

Angel ST St. 10
„Eine sehr wichtige Verstärkung. Ist zusammen mit Budtz und Ciric gesetzt!“

Giuseppe Mascara ST St. 7
Suat Türker ST St. 6
Vesselin Gerov ST St. 5
“Werden allesamt den Verein verlassen und für neue Spieler Platz machen müssen!“


Es ist klar, dass wir das Team nahezu komplett neu besetzen müssen, um in Liga zwei eine gute Rolle zu spielen. Dabei haben wir mit mehreren ablösefreien Transfers zum Saisonende den Grundstein gelegt. Es gilt jetzt weitere starke Spieler günstig zu verpflichten. Dabei werden wir nach Spielern suchen, die bei fixen Ablösesummen wechseln können.

Woche vom 04.07. – 10.07.2005 (1.200 Dauerkarten verkauft)

05.07.: Daniel Pugh (LV, St.10, 22 Jahre) wechselt für die fixe Ablöse von 1,1 Mio. zu den Kickers. Er erhält einen 3-Jahres-Vertrag+Option zu 660.000 DM Jahresgehalt.
„Ein Riesendeal für uns. Beim Gehalt sind wir bis zur Schmerzgrenze gegangen.“

07.07.: Freundschaftsspiel gegen SC Freiburg

Kickers Offenbach – SC Freiburg 2:1 (0:0) 10:4 Chancen; 20.400 Zuschauer

1:0 Angel 61’
2:0 Angel 74’
2:1 Iaschvili 80’

08.07.: Ole Budtz hat sich im Training verletzt (Kapselriß im Knie)


Woche vom 11.07.-17.07.2005 (2.150 Dauerkarten verkauft)

15.07.: Alessandro Costacurta (IV, St.10, 39 Jahre) wechselt für 1,42 Mio. zu den Kickers. Er erhält einen 2-Jahres-Vertrag+Option mit einem Gehalt von 360.000 DM.
„Ein sehr wichtiger Transfer. Mit seiner Erfahrung wird er viel für die Mannschaft leisten können, da er trotz seines hohen Alters in hervorragender Verfassung ist!“

17.07.: Freundschaftsspiel gegen Hannover 96

Kickers Offenbach – Hannover 96 3:1 (1:0), 6:6 Chancen; 20.000 Zuschauer

1:0 Sascha Licht 35’
2:0 Sasa Ciric (Mascara) 50’
3:0 Sasa Ciric (Angel) 61’
3:1 Barnetta 90’


Woche vom 18.07.-24.07.2005 (3.100 Dauerkarten verkauft)

19.07.: Freundschaftsspiel gegen VfL Wolfsburg

Kickers Offenbach – VfL Wolfsburg 2:2 (1:1) 7:8 Chancen; 12.600 Zuschauer

1:0 Angel (Ciric) 24’
1:1 Brdaric 36’
1:2 Brdaric 69’
2:2 Sasa Ciric 78’

23.07.: Freundschaftsspiel gegen SV Werder Bremen

Kickers Offenbach – SV Werder Bremen 0:1 (0:0) 3:6 Chancen; 10.800 Zuschauer

0:1 Klose 89’


Woche vom 25.07.-31.07.2005 (4.050 Dauerkarten verkauft)

26.07.: Freundschaftsspiel gegen FC Bayern München

Kickers Offenbach – FC Bayern München 1:2 (0:1) 4:8 Chancen; 12.400 Zuschauer

0:1 Makaay 21’
1:1 Mascara (Ciric) 67’
1:2 Pizarro 78’


Woche vom 01.08.-07.08.2005

01.08.: Freundschaftsspiel gegen Hamburger SV

Kickers Offenbach – Hamburger SV 2:1 (0:0) 7:3 Chancen; 11.200 Zuschauer

0:1 Lauth 55’
1:1 Ciric 65’
2:1 Licht 78’

06.08.: Freundschaftsspiel gegen Borussia Dortmund

Kickers Offenbach – Borussia Dortmund 0:0 (0:0) 3:4 Chancen; 13.100 Zuschauer


Woche vom 08.08.-14.08.2005 (5.150 Dauerkarten verkauft)

09.08.: Alreddine Yahia wechselt für 2,52 Mio nach Zaragoza.


Woche vom 15.08.-21.08.2005

Ausblick für diese Saison:

„Ich bin sehr zufrieden mit den Ergebnissen in der Vorbereitung. Das spielerische Potenzial könnte durchaus in Verbindung mit einigen Verstärkungen dazu ausreichen, oben mitzuspielen. Es wird sich in den nächsten Wochen zeigen ob uns der direkte Durchmarsch in Liga eins gelingen kann. Dafür werde ich mich zunächst verstärkt nach geeigneten Verstärkungen umsehen und Mittel für Investitionen fordern!“

21.08.: 1. Spieltag

Kickers Offenbach (St. 91) – SV Eintracht Trier (St. 77) 3:1
(3:0)

1:0 Angel (Budtz) 17’
2:0 Sasa Ciric (Judt) 25’
3:0 Thorsten Judt 32’
3:1 Zdrilic 89’

Aufstellung 4-3-3, kontr.offensiv
Bester Spieler: Angel, Judt (2.5) Elf des Tages: Angel

Zuschauer 26.954 (Gästefans 1.515), 4:5 Chancen
Optimales Fußballwetter, Einnahmen 4,38 Mio. DM, Prämien 83.900 DM

„Ein großer Erfolg für uns am 1.Spieltag durch eine exzellente Chancenauswertung. Judt spielte eine fantastische Partie und legte den Grundstein für diesen Sieg. An diese Leistung müssen wir anknüpfen! Schade für Peruzzi das es kurz vor Schluss noch den Gegentreffer gab.“


Woche vom 22.08.-28.08.2005

28.08.: 2. Spieltag

MSV Duisburg (11., St.85) – Kickers Offenbach (2., St.91) 3:4
(0:2)

0:1 Ole Budtz 3’
0:2 Angel (Judt) 20’
1:2 Linke 48’
2:2 Linke 65’
2:3 Anders Nohr (Judt) 67’
2:4 Ole Budtz 74’
3:4 Ahanfouf 84’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Budtz (2.0) Elf des Tages: Angel, Budtz, Judt, Nohr

Zuschauer 20.783 (Gästefans 6.431), 7:5 Chancen

„Eine Wahnsinnsatmosphäre und die hohe Chancenausbeute sorgten für ein Spiel der Extraklasse. Ole Budtz schockt den Gastgeber mit seinem Blitztor und sorgte für frühe Sicherheit im Spielaufbau, woraus auch das 2:0 resultierte. Nach der Halbzeit schoss Linke sein Team wieder zurück ins Spiel. Sehr wichtig dann das frühe erneute Führungstor nach dem Duisburger Ausgleich. In dieser Form werden wir eine gute Rolle im Aufstiegskampf spielen!“


Woche vom 29.08.-04.09.2005

30.08.: Christian Müller wechselt für 240.000 DM zum SV Babelsberg.
31.08.: Peruzzi verletzt sich im Training und fällt 4 Wochen aus.

01.09.: 1.Runde DFB-Pokal

SC Freiburg (St. 102) – Kickers Offenbach (St. 86) 2:4
(2:3)

0:1 Sasa Ciric (Budtz) 6’
1:1 Antar 10’
2:1 Tskitishvili 20’
2:2 Anders Nohr (Judt) 42’
2:3 Sasa Ciric (Budtz) 44’
2:4 Ole Budtz (Ciric) 50’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Ciric (1.5)

Fernseheinnahmen 400.000 DM, 6:9 Chancen

„Eine Superleistung meiner Mannschaft durch viel Kampf. Der nächste Gegner ist der Regionalligist SV Wehen 1926. Das wird ein sehr schweres Spiel!“

Die Überraschungen: LR Ahlen (3.Liga) schlägt Schalke 04
Fort.Düsseldorf (3.Liga) schlägt Hertha BSC

02.09.: Obodo (LM, St.9, 21 Jahre) kommt für 1,63 Mio. von Greuther Fürth.
„Ein großartiger Spieler. Ich bin sehr froh, dass es uns gelungen ist, ihn zu verpflichten!“

04.09.: 3.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.92) – Karlsruher SC (18., St.82) 2:0
(1:0)

1:0 Anders Nohr (Ciric) 11’
2:0 Ole Budtz 74’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Mazzoni (T), Ciric (2.0) Elf des Tages: Nohr, Carreras

Zuschauer 27.967 (Gästefans 2.327), 14:3 Chancen
Leicht bewölkt, 4,61 Mio. Einnahmen, Prämien 86.890

„Karlsruhe kann sich bei seinem Torwart bedanken, dass sie hier nicht völlig untergegangen sind. Leider konnten wir die gute Chancenausbeute der letzten Spiele nicht wiederholen. Der dritte Sieg in Folge, hervorragend!“


Woche vom 05.09.-11.09.2005

06.09.: Zimmermann wechselt für 290.000 DM zu Preußen Münster.
07.09.: Martin Demichelis (IV, St.10, 24 J.) wechselt für fixe 2,5 Mio. nach Offenbach. Er erhält einen 4-Jahres-Vertrag+Option mit einem Gehalt von 520.000 DM.
„Ein Glücksgriff für uns. Demichelis spielte bei den Bayern keine Rolle mehr in der Planung, sodass er sehr gern zu uns kommen wollte. Mit ihm werden wir noch stärker aufspielen!“
08.09.: Cesar Thier wechselt ablösefrei nach Regensburg.

11.09.: 4.Spieltag

FC Hansa Rostock (13., St.93) – Kickers Offenbach (1., St.94) 0:2
(0:1)

0:1 Ole Budtz 21’
0:2 Angel (Budtz) 79’

Aufstellung 4-3-3, vorsichtig
Bester Spieler: Budtz (2.0) Elf des Tages: Budtz, Obodo, Licht, Costacurta

Zuschauer 28.800 (Gästfans 6.978), 3:13 Chancen

„Ein Chancenfeuerwerk mit wenig Toren. Wichtig ist der Sieg und das zu null. Rostock hatte gegen unsere disziplinierte und kontrollierte Spielweise nichts entgegenzusetzen!“

Nach diesem Spieltag ist Trainer Havelland in den Managerlevel 7 befördert worden.


Woche vom 12.09.-18.09.2005

13.09.: Mahr wechselt ablösefrei nach Elversberg.

18.09.: 5.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.93) – FC Rot-Weiß Erfurt (9., St.78) 2:1
(2:0)

1:0 Angel 4’
2:0 Sasa Ciric 31’
2:1 David 88’

Aufstellung 4-3-3, kontr.offensiv
Bester Spieler: Angel, Ciric (2.5) Elf des Tages: Licht

Zuschauer 31.500 (A) (Gästefans 1.210), 10:5 Chancen
Leicht bewölkt, Einnahmen 5,43 Mio., Prämien 100.950

„Meine Mannschaft hat es wieder mal unnötig spannend gemacht. Viele Chancen, wenig Tore. In der Nachspielzeit trifft Erfurt nur die Latte, viel Glück also für uns. Da dieses das dritte Spiel in Folge mit schlechter Chancenausbeute war, werde ich mit der Mannschaft ein Gespräch führen und zusätzliche Trainingseinheiten ansetzen!“


Woche vom 19.09.-25.09.2005

19.09.: Im Stadion Bieberer Berg werden eine Rasenheizung und Luxuskabinen installiert.
21.09.: Mark Delaney (RV, St.9, 27 J.) kommt für 1,2 Mio. von Uniao Lieira. Er erhält einen 3-Jahres-Vertrag+Option zu 220.000 DM Jahresgehalt.
„Delaney wird für mehr Sicherheit in der Abwehr sorgen. Ein echtes Schnäppchen!“
22.09.: Mike Hanke (ST, St.10, 21 J.) wechselt für 7,5 Mio. von Schalke 04 zu den Kickers Offenbach. Er erhält einen 4-Jahres-Vertrag+Option zu einem Gehalt von 1,2 Mio/Jahr.
„Mike wird eine Schlüsselrolle im Sturm für uns spielen. Mit diesem Transfer sind wir absolut an unsere Schmerzgrenze gegangen. Jetzt muss er zeigen das er sein Geld wert ist!“

25.09.: 6.Spieltag

VfL Bochum (3., St.91) – Kickers Offenbach (1., St.101) 2:1
(2:1)

0:1 Vander (T) (Eigentor) 13’
1:1 Manno 17’
2:1 Zdebel (Madsen) 23’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Demichelis, Obodo (2.5) Elf des Tages: Obodo

Zuschauer 32.645 (A) (Gästefans 12.353), 8:8 Chancen

„Ein chancenreiches Spiel mit dem besseren Start, aber schlechterem Ende für uns. Kurios: Hanke knallt in der 13’ Minute den Ball so hart an die Latte, dass dieser Kerzengerade Richtung Himmel fliegt. Der am Boden liegende Vander konnte den Ball nicht sehen und als er aufsteht prallt der wieder herunterkommende Ball von seinem Rücken ins Tor. In der Folge gelang es uns wieder nicht, unsere Chancen zu nutzen. Das bedeutet die erste Niederlage nach 5 Siegen in Folge und Platz 2 in der Tabelle!“


Woche vom 26.09.-02.10.2005

27.09.: Thomas Graef wechselt ablösefrei nach Schweinfurt.
28.09.: Izairi wechselt ablösefrei nach Elversberg.

02.10.: 7.Spieltag

Greuther Fürth (8., St.83) – Kickers Offenbach (2., St.98) 2:2
(1:1)

1:0 Burkhardt (Rösler) 27’
1:1 Mike Hanke 43’
2:1 Rösler (Heller) 59’
2:2 Angel (Hanke) 80’

Aufstellung 4-3-3, vorsichtig
Bester Spieler: Costacurta (2.5) Elf des Tages: Hanke

Zuschauer 15.000 (A) (Gästefans 5.800), 4:4 Chancen

„Trotz dieses mittelmäßigen Spiels und dem Unentschieden sind wir wieder Erster. Dafür müssen wir uns beim Fürther Torwart bedanken, der uns durch einen groben Fehler den Ausgleich schenkte. Mike Hanke trifft unterdessen erstmals für uns und macht in seiner zweiten Partie ein sehr gutes Spiel!“


Woche vom 03.10.-09.10.2005

04.10.: Oktay Sari wechselt ablösefrei nach Schweinfurt.
05.10.: Vesselin Gerov wechselt für 225.000 DM nach Lübeck.


09.10.: 8.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.98) – TSG Hoffenheim (6., St.78) 3:0
(2:0)

1:0 Ole Budtz (Hanke) 14’
2:0 Ole Budtz (Angel) 16’

HZ-Ansprache:“Männer, wir behalten unsere Taktik bei. Konzentriert weiterspielen, ja?“

3:0 Anders Nohr 60’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Budtz (2.5) Elf des Tages: Budtz, Delaney, Costacurta, Demichelis

Zuschauer 29.126 (Gästefans 757), 11:1 Chancen
Leicht neblig, Einnahmen 4,88 Mio., Prämien 133.500

„Keine Chance für Hoffenheim. Selten haben wir ein Spiel so kontrolliert abgespielt, wie dieses. Das Ergebnis geht klar in Ordnung und sichert uns weiterhin den Platz an der Sonne.“


Woche vom 10.10.-16.10.2005

10.10.: -Am Bieberer Berg werden eine Videowand und beheizbare Sitze installiert, um das Fanaufkommen weiter so hoch zu halten.
- Trainer Havelland zieht um in ein Häuschen im Grünen.
11.10.: Daniel Endres wechselt für 435.000 DM zu Eintracht Trier.
12.10.: Steffen Menze wechselt für 210.000 DM zur TSG Hoffenheim.

13.10.: Debüt als Nationaltrainer von Deutschland

El Salvador (St.62) – Deutschland (St.115)

0:1 Klose (Kuranyi) 36’
0:2 Klose 58’
0:3 Lauth 89’
0:4 Lauth 90’

Aufstellung 4-3-3, offensiv, 2:14 Chancen
Bester Spieler: Lauth (1.5)

14.10.: Szilard Neméth (DEN, ST, St.10, 28 J.) wechselt nach schwierigen Verhandlungen für die fixe Ablöse von 1,36 Mio von Esbjerg nach Offenbach. Er unterzeichnet einen 3-Jahres-Vertrag+Option zu einem Jahresgehalt von 610.000 DM.
„Neméth stellt eine wichtige Personalie im Falle eines Ausfalls eines unserer Stürmer dar. Bei diesem Preis mussten wir einfach zuschlagen.“

16.10.: 9.Spieltag

Alemannia Aachen (5., St.87) – Kickers Offenbach (1., St.102) 2:1
(1:1)

1:0 Bruns (Kaufmann) 12’
1:1 Sascha Licht (n.Ecke) 28’

HZ-Ansprache: „Und spielt sie ruhig…richtig her!“

Rot für Costacurta (Kickers) 48’
2:1 Sichone (Elfmeter) 48’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Peruzzi (2.5) Elf des Tages:/

Zuschauer 22.500 (A) (Gästefans 8.958), 10:7 Chancen

„Leider hat es nicht zu einem Unentschieden gereicht. Nach der roten Karte für Costacurta ging bei uns nicht mehr viel und wir haben uns besonders im Spiel nach vorn schwer getan! Aachens Stürmer verzweifelten an einem glänzend aufgelegten Peruzzi.“


Woche vom 17.10.-23.10.2005

18.10.: Akrapovic wechselt für 128.000 DM nach Eintracht Braunschweig.
19.10.: Suat Türker wechselt für 1,25 Mio. zum Karlsruher SC.

23.10.: 10.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St. 96) – VfB Lübeck (14., St.73) 4:0
(1:0)

1:0 Ole Budtz (Hanke) 21’

HZ-Ansprache: ”Ich hab doch die Taktik vorgegeben....haltet euch doch mal daran!”

2:0 Ole Budtz 51’
3:0 Angel 59’
4:0 Obodo (Licht) 64’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Budtz (2.0) Elf des Tages: Budtz

Zuschauer 24.515 (Gästefans 404), 11:2 Chancen

„Dieser Sieg unterstreicht unsere Macht im eigenen Stadion. Nachdem wir in Halbzeit eins zu lediglich 3 Torchancen kamen, gab es ein Dauerfeuer auf Lübeck’s Tor in der zweiten Hälfte. Mein Team hat sich in der Halbzeitpause wohl an meine Worte erinnert. Dieser Sieg war immens wichtig um an der Spitze zu bleiben.“

Tabelle nach dem 10.Spieltag: 1. Kickers Offenbach 22 Punkte
2. Alemannia Aachen 21 Punkte
3. Borussia M’gladbach 20 Punkte

Woche vom 24.10.-30.10.2005

25.10.: Weißenfeldt wechselt ablösefrei nach Aachen.
26.10.: Pinske wechselt für 250.000 DM zum FC Augsburg.

27.10.: DFB-Pokal 2.Runde
Ansprache:“Wir! Wir sind hier ganz klar die Favoriten. Aber gewonnen ist dieses Spiel noch lange nicht!“ –Die Spieler haben die Ansprache verstanden!-

SV Wehen 1926 (3.Liga, St.72) – Kickers Offenbach (2.Liga, St.99) 2:3
(1:1)

0:1 Mike Hanke 7’
1:1 Melunovic 38’

HZ-Ansprache:”Es gibt eins was noch größer ist als eure Chancen: EUER UNVERMÖGEN!”

1:2 Ole Budtz (Angel) 60’
2:2 Hentschke 64’
2:3 Ole Budtz (Hanke) 80’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Hanke (2.0)

„Wie erwartet ein schweres Spiel gegen den Drittligisten. Wir konnten zu keinem Zeitpunkt unser gewohntes Spiel aufbauen und taten uns recht schwer. Doch Budtz und Hanke schossen uns in die nächste Runde. Da wartet nun im Achtelfinale der VfL Bochum (2.Liga)!“

30.10.: 11.Spieltag

Borussia M’Gladbach (3., St.100) – Kickers Offenbach (1., St.101) 2:2
(2:1)

1:0 Heinz 34’
1:1 Anders Nohr (Budtz) 37’
2:1 Sverkos 44’

HZ-Ansprache:“EINSAAAATZ!“

2:2 Ole Budtz 66’

Aufstellung 4-3-3, vorsichtig
Bester Spieler: Costacurta, Obodo (2.5) Elf des Tages: Costacurta

Zuschauer 50.056 (Gästefans 14.828), 9:4 Chancen
Fernseheinnahmen ARD 80.000 DM

„Was für eine sagenhafte Abwehrarbeit meiner Mannschaft. Insbesondere Costacurta zeigte ein brillantes Spiel. Fast 15.000 unserer Fans konnten zufrieden sein mit dem Ergebnis. Damit bleiben wir auf Eins, da Aachen gegen Fürth verliert. Energie Cottbus schiebt sich auf Drei und sind nächste Woche zu Gast am Bieberer Berg.“

Wulfram Havelland wurde zum Managerlevel 8 befördert.


Woche vom 31.10.-06.11.2005

06.11.: 12.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.100) – FC Energie Cottbus (3., St.92) 2:1
(1:1)

0:1 Mokhtari 20’
1:1 Angel 42’
2:1 Angel 64’

Aufstellung 4-3-3, kontr.offensiv
Bester Spieler: Angel (1.5) Elf des Tages: Angel

Zuschauer 31.500 (A) (Gästefans 468), 8:3 Chancen
Leicht beölkt, Einnahmen 5,43 Mio., Prämien 260.000

„Ein äußerst schweres Spiel gegen den Tabellendritten. Die Cottbuser Abwehr stand extrem gut und es gelang uns nicht so richtig dagegen ein Rezept zu finden. Letztlich haben wir –wenn auch nur knapp- verdient gewonnen.“


Woche vom 07.11.-13.11.2005

13.11.: 13.Spieltag

Dynamo Dresden (13., St.84) – Kickers Offenbach (1., St.101) 1:4
(0:2)

0:1 Ole Budtz (Hanke) 16’
0:2 Ole Budtz (Hanke) 45’
0:3 Ole Budtz (Elfm.) 66’
1:3 Stoilov 83’
1:4 Angel 89’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Budtz (1.0)
Elf des Tages: Hanke, Budtz, Obodo, Licht, Nohr, Costacurta, Demichelis

Zuschauer 30.000 (A) (Gästefans 8.498), 2:13 Chancen

„Dresden hatte uns heute wenig entgegenzusetzen. Von Anfang an standen wir sehr kompakt im Mittelfeld, sodass für Dresden kein Durchkommen möglich war. Zudem glänzte Budtz im Zusammenspiel mit Hanke mit seinen Treffern 10-12. Wir beißen uns da oben langsam aber sicher richtig fest. Es macht uns richtig Spaß!“


Woche vom 14.11.-20.11.2005

20.11.: 14.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.101) – Eintracht Frankfurt (7., St.86) 2:1
(2:0)

1:0 Ole Budtz (Angel) 5’
2:0 Ole Budtz (Hanke) 35’
2:1 Cha (Lexa) 72’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Costacurta, Budtz (2.5) E.d.T.:Budtz,Obodo,Costacurta,Demichelis

Zuschauer 31.500 (A) (Gästefans 7.142), 10:1 Chancen
Leicht bewölkt, Einnahmen 5,43 Mio., Prämien 134.500

„Für dieses Spiel hätten wir locker doppelt so viele Karten verkaufen können. Ob das aber etwas am Spielniveau geändert hätte, ist fraglich. Wieder ließ unsere Chancenausbeute zu wünschen übrig und dadurch erreichten wir nur einen Zittersieg gegen gut gestellte Frankfurter. Ich werde zusätzliche Trainingseinheiten ansetzen!“

Angebot an Havelland von Arminia Bielefeld (18. der Bundesliga) abgelehnt.


Woche vom 21.11.-27.11.2005

21.11.: Im Einzelgespräch habe ich Ole Budtz als besten Mann gelobt. Seine Motivation steigt von 93 auf 99.
22.11.: Im Einzelgespräch habe ich Peruzzi für seine Leistung gelobt (Motiv. von 87 auf 90)

27.11.: 15.Spieltag

Wacker Burghausen (12., St.85) – Kickers Offenbach (1., St.102) 2:1
(1:0)

1:0 Geißler 35’
1:1 Licht (nach Ecke) 82’
2:1 Reisinger 90’

Aufstellung 4-3-3, normal
Bester Spieler: Peruzzi (2.0) Elf des Tages: Peruzzi

Zuschauer 8.400 (Gästefans 2.300), 9:3 Chancen

„Hilfe!!! Absolut unterirdisches Spiel meiner Mannschaft. Sämtliche taktischen Änderungen ergaben keine Verbesserung der Leistung. Einziger Lichtblick in diesem miserablen Spiel war Torwart Peruzzi, der durch mehrere Glanztaten eine höhere Niederlage verhindert hat. Ich werde weiterhin zusätzliche Trainingseinheiten ansetzen!“


Woche vom 28.11.-04.12.2005

04.12.: 16.Spieltag

Kickers Offenbach (1., St.99) – SpVgg. Unterhaching (13., St.86) 1:3 (1:1)

0:1 Schied 20’
1:1 Mike Hanke 45’
1:2 Vaccaro 51’
1:3 Schied (Copado) 86’

Aufstellung 4-3-3, offensiv
Bester Spieler: Demichelis, Hanke (3.0) E.d.T.: /

Zuschauer 29.614 (Gästefans 465), 6:6 Chancen
Leicht bewölkt, Einnahmen 5,00 Mio., Prämien 118.700

„Das zweite mordsmiserable Spiel in Folge. Kein Spielfluss, keine Motivation, kein Siegeswille. Ich denke es ist notwendig ein ernstes Gespräch mit der Mannschaft zu führen und ein Straftraining anzusetzen. Offensichtlich bin ich und einzelne Spieler die einzigen, die den Aufstieg jetzt auch wollen, wo wir (noch) so gut dar stehen. Ich kann es nicht zulassen, dass sich jetzt der Schlendrian einstellt, wo wir doch wirklich großes leisten könnten! Die Generalprobe für das DFB-Pokal Achtelfinale nächsten Mittwoch ist jedenfalls mächtig in die Hose gegangen!“


Woche vom 05.12.-11.12.2005

08.12.: DFB-Pokal Achtelfinale

Kickers Offenbach (2.Liga, St.98) – VfL Bochum 1848 (2.Liga, St.94) 2:0 (1:0)

1:0 Angel 25’
2:0 Ole Budtz (Angel) 64’

Aufstellung 4-3-3, kontr.offensiv
Bester Spieler: Angel (1.5)

Zuschauer 31.500 (A) (Gästefans 3.421), 11:5 Chancen
Klirrende Kälte, Einnahmen 2,42 Mio., Prämien 2.000, Fernseheinnahmen ARD 175.000 DM

„Auf den Punkt ist mein Team wieder da. 31.500 Zuschauer sahen zwar kein grandioses, aber klar kontrolliertes Spiel meiner Leute. Der Sieg war absolut verdient. Für die Sensation des Achtelfinals sorgte derweil Dynamo Dresden. Sie bezwangen den Deutschen Meister Bayern München mit 8:6 nach Elfmeterschießen. Im Viertelfinale geht es für uns auswärts gegen den 1.FC Nürnberg (1.Liga). Das wird extrem schwer für uns!“


Woche vom 12.12.-18.12.2005

18.12.: 17.Spieltag

FC St. Pauli (18., St.67) – Kickers Offenbach ( 1., St.101) 1:3
(1:0)

1:0 Wojcik (Taljevic) 34’
1:1 Ole Budtz 73’
1:2 Obodo 81’
1:3 Ole Budtz 87’

Aufstellung 4-3-3, kontr.offensiv
Bester Spieler: Obodo (2.5) E.d.T.: Budtz, Licht, Obodo, Costacurta

Zuschauer 20.551 (A) (Gästefans 4.879), 6:15 Chancen

„Es geht doch. Ein später, aber letztlich klarer Sieg. Ole Budtz avanciert zum Matchwinner und markiert zwei wichtige Treffer. Damit sind wir Herbstmeister in der zweiten Liga. Trotz der teilweise schwankenden Leistungen bin ich sehr stolz auf meine Mannschaft über das Geleistete. Mit Platz eins hätte ich ehrlich gesagt vor der Saison nicht gerechnet!“


Woche vom 19.12.-25.12.2005

20.12.: Nicola Lazetic (RM, St.9, 27 Jahre, Talent riesig) wechselt für die fixe Ablösesumme von 4,54 Mio. zu den Kickers Offenbach. Er unterschreibt einen 10-Jahres-Vertrag mit einem Jahresgehalt von 500.000 DM.
„Nicola war ist für mich eine sehr wichtige Personalie. Er hat durch sein riesiges Talent große Möglichkeiten sich weiterzuentwickeln und an Stärke zu gewinnen, deshalb haben wir ihn auch so lang an uns gebunden.“

22.12.: Freundschaftsspiel Nationalmannschaft

Deutschland (St.115) – Rep. Korea (St.78) 1:1 (0:0)

0:1 Lee (Cha) 70’
1:1 Freier 90’

Aufstellung 4-4-2, offensiv; Chancen 2:2
Bester Spieler: Thorsten Frings
Zuschauer 42.073

„Auch wenn man es an den Chancen nicht unbedingt erkennen kann, spielten wir eine gute erste Halbzeit. Korea machte in Halbzeit 2 den frischeren Eindruck und kam nach super Kombination zum 1:0. Wir besannen uns dann auf unsere Stärke im kontrollierten Spielaufbau und kamen so zum Ausgleich. Uns steht noch eine Menge Arbeit bevor, wenn wir bei der WM nächstes Jahr eine gute Rolle spielen wollen!“

24.12.: Robert Hulse (ST, St.9, 26 Jahre, Talent mittel) wechselt für fixe 330.000 DM vom AIK Solna zu den Kickers. Er erhält einen Vertrag als Ergänzungsspieler.
„Robert weiß, dass er lediglich als Ergänzungsspieler gekommen ist, da wir mit Budtz, Hanke und Angel schon hervorragend besetzt sind!“
Ole Budtz
Eckfahne
Beiträge: 1
Registriert: 18.11.2008, 21:29

Re: Anstoß 3 Story: Kickers Offenbach

Beitrag von Ole Budtz »

Boah krass, schon so lange her :D
Benutzeravatar
dAb
Weltfußballer
Weltfußballer
Beiträge: 1152
Registriert: 18.02.2006, 21:47
Wohnort: Hainstadt
Kontaktdaten:

Re: Anstoß 3 Story: Kickers Offenbach

Beitrag von dAb »

Wird Zeit drei Jahre später weiter zu machen. :D
Alles rund um Anstoss inklusive über 300 Downloads und ein eigener Online-FM nur auf anstoss-jünger.de (Anmeldung erforderlich)
Antworten